Galgo Save Belgium

Menu adoptiemenu actueel Help Ons Onze Projecten

 

Reportage van Galgo Save Belgium in Andalusië.

De lokale televisie van « Wallonie Picarde » heeft contact met ons opgenomen om een reportage te maken over de galgo's en dit naar aanleiding van onze wandelingen.  Om een onderscheid te maken met andere reportages kwamen zij met het voorstel om ons op onze reis naar Spanje te begeleiden om te zien hoe het er werkelijk aan toe gaat.  De hele reportage speelt zich af in Cadiz, waar wij met de meest toegewijde en eerlijke mensen samenwerken en dit is een streek, samen met Sevilla, waar wij de meeste hulp bieden via Prodean.  De televisiemensen zelf hebben alles ter plaatse georganiseerd, zelfs een interview met een galguero.  Wij danken hen hier heel hartelijk voor !

Wij zijn teruggekomen met 9 uur filmmateriaal maar er moest een keuze gemaakt worden uit de meest aansprekende zaken om tot een programma van 20 minuten te komen.

klik hier voor de reportage

Om financiële redenen hebben wij de reportage niet kunnen ondertitelen met Nederlands onderschrift.  De kosten hiervoor zouden veel te hoog oplopen (rond 2.500 euro) en het geld kan beter gebruikt voor het realiseren van onze diverse projecten die als doel hebben om Spaanse windhonden een beter leven te geven.

Wij verontschuldigen ons voor dit ongemak en voor het feit dat daardoor de reportage alleen in het Frans uitgezonden wordt.

Wij staan open voor suggesties om in de toekomst, wanneer zich een gelijkaardige situatie voordoet, ondertiteling mogelijk te maken tegen lagere kosten.

  

  © Copyright vzw Galgo Save Belgium asbl

  www.galgosavebelgium.be   All Rights Reserved. 2008